Replied to ceruleansky
飛行機や電車に乗って、わざわざスキーをしに行く私には
雪国の生活は想像の世界です。（大変そう～＞＜）
雪かきのお手伝いはできないので、応援だけでも送ります。
頑張って～～！！ｗ
2010/02/05 00:08 [ Tokyo ]
Replied to ceruleansky
I totally forgot I need to plow away the snow.
and now ... my arms are sore...
ceruleansky-san
OTSUKARESAMA* for always snow plow.
--------------------------------------------
*OTSUKARESAMA is a Japanese original expression.
Literal meaning of this word is a term of respect for tired people.
Most of the time, this word is used for greeting with comforting or instead of saying good bye after work/practice/etc..
If I write this message in English first, I would write "You must be worn out in winter time.I hope you are not too tired."
英語で書くのは難しいですね。＿|￣|○
2010/02/02 17:02 [ Tokyo ]
Snowing in my town. so beautiful..
2010/02/01 23:52 [ Tokyo ]
Replied to ndedomenico
Sorry for late reply.
I saw some episodes of Case Closed = Meitantei Conan in Japanese. I like these tricks. and I'm curious about how to end this story. (Do you already know who are the black suits guys?) & I'd never heard of Dragonauts. If I have any chances, I will see.
I read Twightlight Saga in English without a dictionary at first. To get more details and learn English, I'm going to use a dictionary for next round. I made a rule to myself "NOT read next book before I understand Saga perfectly". But I can't wait!
Yes. I also love reading books. It's great if I could read books & watch movies in original languages naturaly. I think it would make me have new points of view.
2010/01/25 16:13 [ Tokyo ]
Hi My name is ana-.
My mother language is Japanese.
I'm studying English. I'm glad if somebody wants to talk me with English by skype about Life, Movies, anything. (I usually am a listner, in my mother language as well.)
LIKE:
Dog, Horse, Sky, Forest, Tree, Michael Jackson, LOST, Grey's Anatomy, Ally Macbeal, Apple Seed, Gundam Seed, Macross Frontier, etc
NOW:
-start to read "Twilight Saga"
I think I'm falling love with Edward. lol
-watched "Where the wild things are" yesterday.
I din't get it what the director want to say. Mmmm
My mother language is Japanese.
I'm studying English. I'm glad if somebody wants to talk me with English by skype about Life, Movies, anything. (I usually am a listner, in my mother language as well.)
LIKE:
Dog, Horse, Sky, Forest, Tree, Michael Jackson, LOST, Grey's Anatomy, Ally Macbeal, Apple Seed, Gundam Seed, Macross Frontier, etc
NOW:
-start to read "Twilight Saga"
I think I'm falling love with Edward. lol
-watched "Where the wild things are" yesterday.
I din't get it what the director want to say. Mmmm
2010/01/21 13:27 [ Tokyo ]
Profile
Hi My name is ana-.
| Native | Japanese |
|---|---|
| Study | English |
| Time | 14:35 Tokyo |
| Last Login | More than 3 days ago |
| ID | tomtomtree |
 rss2.0 (only new messages) rss2.0 (all)
|
|
Contacts (Top 30)
