Replied to emeraldcat
もしそうなら、日本語にもslang（スラング）はたくさんあります。
日本人も普段の会話はslangを使います。
それは、「は」、「を」「へ」など助詞を省略したりします。
例）
通常：「私は映画館へ行きました。すると子供がうるさくて」
↓
slang1：「わたし 映画館 行ったのよね。そしたら 子供 うるさくてさ」
slang2：「俺 行ったのよ 映画館。そしたら うっせー の ガキ」
English：「I went to the movie. then there are noise from children.」
slang2は、英語の文法とそっくりです。それは、主に長い文章が苦手なヒトの喋り方です。
2009/09/15 20:41 [ Tokyo ]
Profile
...
| Native | Japanese |
|---|---|
| Study | English |
| Time | 02:35 Tokyo |
| Last Login | More than 3 days ago |
| ID | kappaseijin |
 rss2.0 (only new messages) rss2.0 (all)
|
|
Contacts (Top 30)
