http://hinamiki.com/aida Fri, 10 Feb 2012 11:29:23 +0100 FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net) http://hinamiki.com/aida/982 [Japanese] Sorry if my replies will be late. 私の返事が遅くなってしまってごめんなさい、みなさん。 Just one thing for now: has anyone watched this: http://www.animecrazy.net/gankutsuou-episode-1/ I am an all-time fan of the "Count of Montechristo". I mean the book, of course. Then I found this by chance. It's incredibly good, I think, and well worth watching, even for those who dislike anime. Please enjoy :-)

]]> aida Sat, 15 Aug 2009 14:21:15 +0100 http://hinamiki.com/aida/891 [English] Smart.fm has been mentioned earlier on this site, so I thought I'd share my experience with one of its features I discovered and really like. Most of you are probably familiar with this, but I just found out that we can also upload audio files, and then have dictations based on this audio. I created my first dictation excercise today from sentences of a dialog of Upper Intermediate level (too high for me, got 55% right), and it felt great! Just with the sound file of any text we like, plus a small application which enables us to cut it down to smaller or bigger mp3 pieces, we can customize our own dictation exercises. I immediately liked them: they force me to understand, memorize and write sentences within a very short period of time. Fantastical practice, isn't it? Anyone else who wants to share their experiences on this? Have a nice day everyone :-)

]]> aida Sun, 09 Aug 2009 08:47:09 +0100 http://hinamiki.com/aida/561 [English] Yeah, this site is fantastic, also because you can correct and comment. I hope someone will take the trouble to correct my mistakes :-))))
[German] Ja, diese Seite ist Klasse, auch, weil man sich gegenseitig verbessern und Tips geben kann. Ich hoffe, jemand wird meine Fehler korrigieren :-)

14:14
[German] Gestern habe ich im Bücherladen Lesezeichen gesehen. Normalerweise kaufe ich keine Lesezeichen. Aber diese waren so schön, da konnte ich nicht widerstehen.
[Japanese] 昨日、本屋で栞を見た。普通の場合は、栞を買わないが、あの栞がとても美しいので、買うことにしました。

13:58
[German] Heute lerne ich den Gebrauch von "ich habe beschlossen, dass..."
[Japanese] 今日は、「ことにします」の使い方を勉強します。

12:40
[English] ok, sorry, forget it, I just found out *blush*

12:34
[English] Help, please: I'm too stupid. Can anyone give me a hint on how to post the same message in 2 languages?

]]> aida Sat, 18 Jul 2009 06:29:18 +0100